The Bills lost two important receivers heading into the 2024 season and the team was unable to effectively replace them in the draft.