The Dallas Cowboys reportedly are hiring former San Francisco 49ers defensive coordinator Nick Sorensen to be their special teams coordinator.