Anyone who thought Rafael Devers wouldn’t homer against the Red Sox this weekend wasn’t familiar with the slugger’s game.