Potential Jonnu Smith trade between Steelers, Dolphins after two teams reportedly discussed potential deal for Pro Bowl tight end